自然と人、動物・・・何でもござれ!


by choromasa

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30

遥かなる恋人へ ~ アストランチア ~

7月8日


" Auf dem Hügel sitz' ich,spähend
  In das blaue Nebelland,

Nach den fernen Triften sehend,
  Wo ich dich,Geliebte,fand. "



丘の上に座わり

私のまなざしは、
目の前の青い空、
霧に包まれた草原を越え、

遥か彼方にある
あなたを見染めたあの牧場へと・・・


 
*An die ferne Geliebte
Alojs Jeitteles
(遥かなる恋人へより抜粋)




a0192918_14591616.jpg


アストランチア・マヨール
(Astrantia major)


雨あがり、
青空の午後。

林の奥、
アストランチアの茂みに

密かな溜息のような歌いだし・・・

今は亡き
フィッシャー=ディースカウの声が流れます。


注)写真のCDはペーター・シュライヤーです。


a0192918_159615.jpg



「遥かなる恋人へ」


この詩は、
医学生だったアロイス・ヤイテレスが

疫病の街での医療活動の折、

ベートーベンからの
手紙の返答として
書かれたものだそうです。



a0192918_15144159.jpg



目の前の、
人の苦しみや惨状、

そして死に対峙する毎日

そんなこととは無関係に
美しい山や丘。


恋人との美しい日々に
思いを馳せたのでしょうか?


a0192918_15193380.jpg



ふと、

忙しすぎて
涙がこぼれそうになった

この2週間のことが思われます。


今週は、
聴く人たちにとっては、

なんの変哲もない
一つの講義があるんです。


a0192918_152476.jpg



6月の終わりに
講義を担当される方が、

突然、この世を去られました。


驚きと共に、

ことは事務的に、
順調に片付けられ

滞りも最小限に抑えられました。


a0192918_1529454.jpg



" Dort im ruhigen Tal
  Schweigen Schmerzen und Qual,
  Wo im Gestein
  Still die Primel dort sinnt,
  Weht so leise der Wind,
  Möchte ich sein!
  Möchte ich sein! "

 君のいる牧場には、
  静かな谷があり、

 そこでは、
 痛みも苦しみも消え、

 岩間にはサクラソウが
 ほのかに香り・・・

  風がきらめく。

 ああ、僕はこのまま
 ここに留まっていたいのに。


a0192918_15464864.jpg



林の奥に咲く
アストランチアに時が止まり、

私も

このまま、
ここに留まることができたなら・・・




*** *** ***


「そんなこたぁ~
 おれにはどうだっていいんだよ!」

「馬だよ、うま!
 おんまさんはよぉ、
 走ってくれりゃあ、そんでいいんだよ」

ふと、

がらっぱちな先生の言葉。



a0192918_15492824.jpg




賭け事の好きな先生は、
いつもそんな風に

物事を片付けていました。


生きていくのは、
走り続けていくようなもの。

時間は、

今日も、明日も
流れ続けていきます。



a0192918_1558414.jpg



さあ、帰ろう!



最後の講義には、

きっと
先生もそこにいて

「ばかばかしてくって
やってらんねえよ」って

そんな顔をしてるに決まってる♫



a0192918_1602182.jpg



ぼくもやってらんないの!

暑いしさぁ~

歯がないから
べろが口からでちゃうんだよぉ~
[PR]
by choromasa | 2012-07-08 16:11 | 植物

カテゴリ

全体
寄せ植え
その他
ハンギングバスケット
ガーデン
講習会
農場
植物
理屈っぽい話
ブログ作品展
ひしょひしょ話

コンテスト
バラ
散歩
思い出
ハーブ
クリスマス
お買いもの
音楽
未分類

以前の記事

2013年 01月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月

フォロー中のブログ

diary ...und...
kusakiの「この植物...
井上まゆ美のお仕事日和
フィレンツェ田舎生活便り2
green plus
番長の部屋
私の小さな庭のお花達 
ホタルブクロ
都会の狭小庭から
小さな庭
ひだまりの庭 ~ヒネモス...
木漏れ日の庭からⅡ
daisy&bee の ...
沖 縄 で も ト ム の 庭

最新のトラックバック

ライフログ

検索

その他のジャンル

外部リンク

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

画像一覧